{"id":2642,"date":"2025-06-01T17:26:03","date_gmt":"2025-06-01T09:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/?page_id=2642"},"modified":"2025-06-01T17:33:41","modified_gmt":"2025-06-01T09:33:41","slug":"apdp_v1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/apdp_v1\/","title":{"rendered":"APDP_v1"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d5f68f73 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-flex uagb-block-94b6911f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-flex uagb-block-194c4e7d\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image alignright uagb-block-6e6cb885 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-right\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/apdp_v1\/\" target=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/malaysia-resize.jpeg ,https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/malaysia-resize.jpeg 780w, https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/malaysia-resize.jpeg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/malaysia-resize.jpeg\" alt=\"malaysia resize\" class=\"uag-image-2012\" width=\"425\" height=\"261\" title=\"malaysia resize\" role=\"img\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d9e6a4e5\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image alignright uagb-block-08dc64b5 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-right\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/pdpa_v1\/\" target=\"\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eng-resize.png ,https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eng-resize.png 780w, https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eng-resize.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/www.vslaw.com.my\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eng-resize.png\" alt=\"eng resize\" class=\"uag-image-2013\" width=\"425\" height=\"261\" title=\"eng resize\" role=\"img\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4573ac2d alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-86f410cc\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Pernyataan Privasi dan Perlindungan Data Peribadi<br><strong>Messrs Vivian &amp; Shin<\/strong><\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-50ce8744 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Umum<\/strong><br>1.1 Di Messrs Vivian &amp; Shin, menjaga kepentingan klien dan memastikan keselamatan serta kerahsiaan maklumat klien merupakan prinsip asas dalam amalan guaman kami. Data peribadi anda akan dilindungi dengan keutamaan tertinggi.<br><br>1.2 Pernyataan Pengumpulan Maklumat Peribadi ini (\u201cPernyataan\u201d) menerangkan:<br>\u2022 Tujuan pengumpulan data peribadi anda (\u201cData Peribadi\u201d) berhubung dengan perkhidmatan kami dan laman web ini;<br>\u2022 Pihak yang mungkin menerima Data Peribadi anda; dan<br>\u2022 Cara untuk meminta akses atau pembetulan terhadap Data Peribadi anda.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-5224ab17 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Jenis Data Peribadi yang Dikumpulkan<\/strong><br>2.1 Jenis Data Peribadi yang mungkin dikumpulkan oleh Messrs Vivian &amp; Shin termasuk:<br>\u2022 Alamat IP atau pengecam peranti;<br>\u2022 Nama penuh;<br>\u2022 Alamat e-mel;<br>\u2022 Nombor telefon;<br>\u2022 Alamat tempat tinggal atau pejabat;<br>\u2022 Kewarganegaraan;<br>\u2022 Gambar atau rakaman audio\/visual.<br><br>2.2 Pemberian Data Peribadi anda adalah secara sukarela. Namun, kegagalan untuk memberikan data yang diperlukan mungkin mengehadkan keupayaan kami untuk menyediakan perkhidmatan guaman secara berkesan atau melibatkan anda dalam aktiviti pemasaran kami.<br><br>2.3 Anda bertanggungjawab untuk memastikan semua Data Peribadi yang anda berikan adalah tepat, lengkap dan terkini kerana ketidaktepatan boleh menjejaskan mutu perkhidmatan kami.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b44d988e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Tujuan dan Penggunaan<\/strong><br>3.1 Kami mengumpul, memproses dan menggunakan Data Peribadi anda bagi tujuan:<br>\u2022 Penyediaan perkhidmatan guaman;<br>\u2022 Pendaftaran dan permulaan hubungan klien;<br>\u2022 Pengambilan dan pemprosesan permohonan kerja;<br>\u2022 Pengebilan dan kutipan pembayaran;<br>\u2022 Pengurusan keselamatan dan kawalan akses;<br>\u2022 Sekuriti komunikasi;<br>\u2022 Menambah baik komunikasi dan memahami keperluan klien;<br>\u2022 Rujukan profesional untuk direktori guaman;<br>\u2022 Prosiding undang-undang dan perlindungan hak undang-undang;<br>\u2022 Pematuhan keperluan undang-undang dan kawal selia termasuk AMLA;<br>\u2022 Tujuan perlindungan insurans;<br>\u2022 Pemantauan penggunaan laman web dan analitik;<br>\u2022 Kepentingan perniagaan yang sah seperti pengurusan risiko, hubungan klien dan kawalan kredit;<br>\u2022 Pencegahan atau tindak balas terhadap ancaman keselamatan, penipuan atau aktiviti haram;<br>\u2022 Menjawab aduan atau pertanyaan;<br>\u2022 Aktiviti lain yang berkaitan dengan operasi perniagaan.<br><br>3.2 Data Peribadi juga mungkin diperoleh daripada pangkalan data awam dan platform (cth: media, LinkedIn, daftar awam).<br><br>3.3 Kami boleh memasarkan terus kepada anda dalam kapasiti profesional jika berkaitan dengan kerjaya atau penglibatan anda.<br><br>3.4 Data Peribadi anda adalah sulit dan hanya akan didedahkan dengan kebenaran anda, bagi tujuan yang dinyatakan dalam Pernyataan ini, atau jika dikehendaki oleh undang-undang. Messrs Vivian &amp; Shin tidak akan menjual Data Peribadi anda kepada pihak ketiga.<br><br>3.5 Data Peribadi hanya akan digunakan untuk tujuan lain dengan kebenaran nyata anda, jika berkaitan langsung dengan tujuan asal, atau jika dibenarkan oleh undang-undang.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-35d9598d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Pemindahan Data Peribadi<\/strong><br>4.1 Data Peribadi anda mungkin dipindahkan kepada:<br>\u2022 Pekerja, rakan kongsi dan pegawai Messrs Vivian &amp; Shin;<br>\u2022 Penanggung insurans, bank, juruaudit dan penasihat luar;<br>\u2022 Penyedia perkhidmatan pihak ketiga termasuk pentadbiran, HR, IT, analitik, perkhidmatan awan dan telekomunikasi;<br>\u2022 Wakil undang-undang, pakar atau firma guaman asing yang terlibat dalam urusan anda;<br>\u2022 Badan kawal selia, agensi kerajaan atau badan profesional seperti yang dikehendaki oleh undang-undang;<br>\u2022 Individu yang meminta rujukan profesional (dengan kebenaran anda);<br>\u2022 Entiti yang membantu dalam pencegahan AMLA, penipuan atau penilaian kredit.<br><br>4.2 Pemindahan ini mungkin termasuk ke bidang kuasa luar Malaysia yang tertakluk kepada undang-undang perlindungan data berbeza. Kami berusaha memastikan pemindahan ini mematuhi piawaian perlindungan data sewajarnya.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-22c7a083 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Cookies<br><\/strong>5.1 Cookies ialah fail data kecil yang dihantar ke komputer\/peranti anda apabila anda mengakses laman web kami untuk meningkatkan pengalaman melayari dan kefungsian laman.<br><br>5.2 Cookies membantu mengingati keutamaan anda, memperbaiki navigasi laman, mengoptimumkan penyampaian kandungan dan menjejak interaksi untuk tujuan analitik.<br><br>5.3 Cookies kami:<br>\u2022 Menyimpan keutamaan laman anda (bahasa, susun atur);<br>\u2022 Menjejak penggunaan laman untuk penambahbaikan kandungan dan reka bentuk;<br>\u2022 Menganalisis keutamaan dan tingkah laku pengguna.<br><br>5.4 Kami menggunakan Cookies sesi dan kekal untuk tujuan penting, kefungsian dan prestasi.<br><br>5.5 Cookies pihak ketiga termasuk:<br>\u2022 Google Analytics untuk analisis trafik dan penggunaan laman;<br>\u2022 Cookies e-pemasaran untuk komunikasi e-mel;<br>\u2022 LinkedIn Insight untuk penglibatan audiens dan prestasi iklan.<br><br>5.6 Dengan menggunakan laman web kami, anda bersetuju terhadap penggunaan Cookies kecuali ditarik balik secara jelas melalui tetapan pelayar. Penolakan boleh menjejaskan fungsi dan pengalaman pengguna laman web.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-9a378873 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Akses dan Pembetulan<\/strong><br>6.1 Anda mempunyai hak untuk:<br>\u2022 Meminta akses kepada Data Peribadi anda kecuali dikecualikan oleh undang-undang;<br>\u2022 Meminta pembetulan jika Data Peribadi anda tidak tepat atau lapuk.<br><br>6.2 Hubungi Pegawai Perlindungan Data kami untuk akses atau pembetulan data:<br><br><strong>Pegawai Perlindungan Data<\/strong><br>Messrs Vivian &amp; Shin<br>No. 31-8-22, The CEO,<br>Lebuh Nipah 5, Jalan Sg Nibong,<br>11950 Bayan Lepas, Pulau Pinang,<br>Malaysia.<br>E-mel: admin@vslaw.com.my<br><br>6.3 Kami berhak mengenakan bayaran yang munasabah bagi memproses permintaan akses atau pembetulan.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-5bf70bb9 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Maklumat Tambahan<\/strong><br>7.1 Pernyataan ini menerangkan maklumat penting tentang Data Peribadi anda dan amalan privasi kami. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pegawai Perlindungan Data kami.<br><br>7.2 Messrs Vivian &amp; Shin mungkin mengubah suai Pernyataan ini dari semasa ke semasa. Sila semak secara berkala untuk sebarang kemas kini.<br><br>7.3 Messrs Vivian &amp; Shin mematuhi sepenuhnya Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA) Malaysia.<br><br>7.4 Rujukan kepada \u201ckami\u201d, \u201ckita\u201d atau \u201cfirma\u201d merujuk kepada Messrs Vivian &amp; Shin, Peguambela &amp; Peguamcara, firma guaman Malaysia yang dikawal oleh Majlis Peguam Malaysia.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pernyataan Privasi dan Perlindungan Data PeribadiMessrs Vivian &amp; Shin<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Pernyataan Privasi dan Perlindungan Data Peribadi - Vivian and Shin","_seopress_titles_desc":"Umum\n1.1 Di Messrs Vivian & Shin, menjaga kepentingan klien dan memastikan keselamatan serta kerahsiaan maklumat klien merupakan prinsip asas dalam amalan guaman kami. Data peribadi anda akan dilindungi dengan keutamaan tertinggi.\n\n1.2 Pernyataan Pengumpulan Maklumat Peribadi ini (\u201cPernyataan\u201d) menerangkan:\n\u2022 Tujuan pengumpulan data peribadi anda (\u201cData Peribadi\u201d) berhubung dengan perkhidmatan kami dan laman web ini;\n\u2022 Pihak yang mungkin menerima Data Peribadi anda; dan\n\u2022 Cara untuk meminta akses atau pembetulan terhadap Data Peribadi anda.","_seopress_robots_index":"","_uag_custom_page_level_css":".uagb-ifb-desc\n{\n\ttext-align: justify\n}\n\n.fulljustify{\n  text-align: justify;\n}\n\n","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2642","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"john","author_link":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/author\/john\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pernyataan Privasi dan Perlindungan Data PeribadiMessrs Vivian &amp; Shin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2642"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2653,"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642\/revisions\/2653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vslaw.com.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}